Giải quyết tranh chấp số DS199

19/06/2011    437

Braxin — Các biện pháp liên quan tới bảo hộ bằng sáng chế


Tiêu đề:

Braxin — Bảo hộ sáng chế

Nguyên đơn:

Hoa Kỳ  

Bị đơn:

Braxin

Các bên thứ ba:

Cộng hòa Dominican; Honduras; Ấn Độ; Nhật Bản

Các hiệp định liên quan (được đưa ra trong yêu cầu tham vấn):

Hiệp định TRIPs: Điều 27, 27.1, 28. 28.1
GATT 1994: Điều III

Ngày nhận được yêu cầu tham vấn:

30/05/2000

Ngày đạt được thỏa thuận chung:

19/07/2001

Bản tóm tắt cập nhật vụ kiện

Bản tóm tắt cập nhật vụ kiện tới ngày 24/02/2010

Tham vấn

Do Hoa Kỳ khởi kiện.
Ngày 30/05/2000, Hoa Kỳ yêu cầu tham vấn với Braxin về các điều khoản trong luật sở hữu công nghiệp năm 1996 của nước này và các biện pháp liên quan theo đó qui định phải “được sản xuất tại nội địa” thì mới được hưởng quyền sáng chế độc quyền. Hoa Kỳ cáo buộc yêu cầu này của Braxin chỉ có sản xuất trong nước đáp ứng được, trong khi nhập khẩu không thể. Cụ thể hơn, Hoa Kỳ nhấn mạnh theo yêu cầu của Braxin, nếu đối tượng của sáng chế không được sản xuất trong lãnh thổ Braxin thì sáng chế này phải được cấp phép đặt biệt. Hoa Kỳ nhấn mạnh thêm, Braxin định nghĩa rõ ràng “không được sản xuất” là “không sản xuất thành phẩm hoặc sản xuất bán thành phẩm” hoặc “không tận dụng tối đa qui trình được sáng chế”. Hoa Kỳ cáo buộc Braxin vi phạm Điều 27 và 28 Hiệp định TRIPS, và Điều III GATT 1994.

Thông qua báo cáo của Ban Hội thẩm và Cơ quan Phúc thẩm

Tại cuộc họp ngày 01/02/2001, DSB thành lập Ban Hội thẩm. Cuba, CH Dominican, Honduras, Ấn Độ và Nhật Bản bảo lưu các quyền của bên thứ ba.

Đạt được thỏa thuận chung

Ngày 05/07/2001, các bên thông báo lên DSB rằng đã được một thỏa thuận chung về vấn đề này.